يىراق بولسا كىشنىشەر يېقىن بولسا چىشلىشەر

ئۇيغۇرچە - ئىنگلىزچە when far away, they will neigh, when together, they will argue with each other (absence makes the heart growfonder?)