Uyghurئاساسىي لۇغەت
يا ئاق يا قارا قىلماق
ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر
سېلىشتۇرۇپ، گۇناھلىق ياكى گۇناھسىزلىقىنى ئايرىماق، پەرقلەندۈرمەك.
— بۇ جالىپىڭنىڭ ئالدىدا مېنى يا ئاق يا قارا قىلىسەن، مەن ئوينىسام، سەندەك تاتۇق بىلەن ئوينامتىم!— دېدى ھەسەلخان.