Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
ياپسام تۇتارمۇ، كۆمسەم پىشارمۇ
دائىرە: تۇراقلىق ئىبارىلەر举棋不定
jǔ qí bú dìng
بۇ، بىر ئىشنى قىلىشتا دەرھال كۆڭۈل توختىمالماي، ئىككىلىنىپ، ئارىسالدىلىقتا قالغانلىقنى بىلدۈرىدۇ: - ھازىر ياپسام تۇتارمۇ، كۆمسەم پىشارمۇ دەپ خىيال سۈرۈپ ئولتۇرىدىغان ۋاقىت ئەمەس، - دېدى ئۇ.
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.