Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
يا بايدىن چىقار يا سايرامدىن چىقار
دائىرە: تۇراقلىق ئىبارىلەر碰运气,在此一举
pèng yùn qi ,zài cǐ yì jǔ
تەۋەككۇل قىلىپ ئىشىلىگەندە، ياخشى بولسۇن، يامان بولسۇن، بىرەر نەتىجە چىقىدىغانلىقىنى ئىپادىلەيدىغان ئىبارە: - بىز دېگەندەك بولىدىغان زامانلارنى بۇ ئۆمرۈمدە كۆرسەممكىن دەپ ئويلايتتىم، قارىغاندا، بىر - ئىككى يىل ئىشلەپ كۆرۈپ باقاي، يا بايدىن چىقار يا سايرامدىن چىقار، - دېدى ئۇ بوش ئاۋازدا.
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.