活阎王

ماقال - تەمسىللەر huó yán wang زالىم؛ ئادەمخور؛ ئالۋاستى. “阎王”也叫阎罗，佛教称管地狱 的神。 比喻迫害民众的极凶恶的人。 “yán wang ”yě jiào yán luó ，fó jiào chēng guǎn dì yù de shén 。 bǐ yù pò hài mín zhòng de jí xiōng è de rén 。 阎王 دېگەن سۆز 阎罗 دەپمۇ ئاتىلىدۇ ۋە بۇددا دىنىدا دوزاخ ئىلاھى دەپ ئاتىلىدۇ. بۇ سۆز خەلق ئاممىسىغا ئىنتايىن ئېغىر زىيانكەشلىك قىلغان ئادەمگە تەمسىل قىلىنىدۇ. 再说，眼看要秋收下工，咱们这 样一走，一年的活就得白干，就正中 周扒皮的奸计了。 要走，也得想个办法治治这个～再走。 yán luó yán wang zài shuō ，yǎn kàn yào qiū shōu xià gōng ，zán men zhè yàng yī zǒu ，yī nián de huó jiù děi bái gān ，jiù zhèng zhōng zhōu bā pí de jiān jì le 。 yào zǒu ，yě děi xiǎng gè bàn fǎ zhì zhì zhè ge ～zài zǒu 。