Uyghurئاساسىي لۇغەت
ھەۋدەج
چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى
ئەرەبچە
كۆپلۈكى: ھەۋادىج كاجۇۋا:
ئول مەھى مەھمىلنىشىن مەۋدەجدە كۆڭلۈم تاشقارى،
نې ئەجەب گەر تىنماي ئەفغان چەكسە ئانداقكىم جەرەس.
نەۋايى.
كلاسسىك ئەدەبىيات سۆزلۈكلىرى
ئەرەبچە
خوتۇنلارنى ئولتۇرغۇزۇش ئۈچۈن تۆگىگە ئارتىلغان كاجىۋا.