好汉十七八软蛋啃南瓜

ماقال - تەمسىللەر 好汉十七八，软蛋啃南瓜 hǎo hàn shí qī bā ruǎn dàn kěn nán guā باتۇر ياش چېغىدىلا كۆزگە كۆرۈنەر؛ يارىماس ئۆيدە كاۋا يەپ كۈن ئۆتكۈزەر. 英雄好汉在年轻时就敢作敢为 显示出才能，软弱无能的人只能长期 在家啃南瓜充饥混日子。 yīng xióng hǎo hàn zài nián qīng shí jiù gǎn zuò gǎn wèi xiǎn shì chū cái néng ，ruǎn ruò wú néng de rén zhǐ néng cháng qī zài jiā kěn nán guā chōng jī hùn rì zi 。 بۇ ماقال باتۇرلار ياش ۋاقتىدىلا باتۇرلۇق قىلىپ ئىقتىدارىنى كۆرسىتىدۇ. بوشاڭ ھەم قابىلىيەتسىز ئادەملەر بولسا ئۇزۇن مۇددەت ئۆيدە كاۋا بىلەن قورساقنى تويغۇزۇپ كۈنلەرنى بىھۇدە ئۆتكۈزىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. 想到这里，他面对在场的年轻 人，使了个激将法，说：“～”。 xiǎng dào zhè lǐ ，tā miàn duì zài chǎng de nián qīng rén ，shǐ le gè jī jiàng fǎ ，shuō ：“～”。