Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
姑娘是母亲的影子
ماقال - تەمسىللەر
gū niáng shì mǔ qīn de yǐng zǐ
قىز - ئانىسىنىڭ ئەكسى؛ ئالا ئىنەكنىڭ بالىسى چالا قۇيرۇق.
指母亲的某些特点会在女儿身上 表现出来。
zhǐ mǔ qīn de mǒu xiē tè diǎn huì zài nǚ ér shēn shàng biǎo xiàn chū lái 。
بۇتەمسىل ئانىسىنىڭ بەزى خۇسۇسىيەتلىرى قىزىدا ئىپادىلىنىدىغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ.
穷媳妇知米贵。 振德妻子正是从 贫苦的日子里熬出来的,有几斤米也 能过得接下新谷来,~.春玲继承了 母亲的这个特点。
qióng xí fù zhī mǐ guì 。 zhèn dé qī zi zhèng shì cóng pín kǔ de rì zǐ lǐ áo chū lái de ,yǒu jǐ jīn mǐ yě néng guò dé jiē xià xīngǔ lái ,~.chūn líng jì chéng le mǔ qīn de zhè ge tè diǎn 。