Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
各人洗面各人光
ماقال - تەمسىللەر
gè rén xǐ miàn gè rén guāng
كىم يۈزىنى يۇسا، شۇنىڭ يۈزى يورۇق بولار.
比喻各人做事各人得益。
bǐ yù gè rén zuò shì gè rén dé yì 。
بۇ تەمسىل كىم ئىشلىسە، شۇنىڭ پايدا ئالغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ.
这烧香可是神佛儿的事情,“公修公德,婆修婆德”,咱“各人儿洗面儿各人儿光”。
zhè shāo xiāng kě shì shén fó ér de shì qíng ,“gōng xiū gōng dé ,pó xiū pó dé ”,zán “gè rén ér xǐ miàn ér gè rén ér guāng ”。