Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
گەپ يەردە ئەمەس، ئەردە
تۇراقلىق ئىبارىلەر
事在人为
shì zài rén wéi
بۇ، قەيسەرلىك بىلەن تەر تۆكۈپ ئىشلىگەن ئادەم ئەجرىگە يارىشا ھوسۇل - دارامەتكە ئېرىشەلەيدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
ماقال - تەمسىل
گەپ يەردە ئەمەس، ئەردە
只有懒人,没有懒地
zhǐ yǒu lǎn rén ,méi yǒu lǎn dì