Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
گەپ بىر، قۇلاق ئىككى
دائىرە: ئۇنىۋېرسالhuà shuō yī biàn ，ěr yǒu liǎng zhī (bú zài zhòng fù )
话说一遍，耳有两只(不再重复)
دائىرە: تۇراقلىق ئىبارىلەر话只说一遍（意为注意听）
huà zhī shuō yī biàn （yì wéi zhù yì tīng ）
بۇ، ئېغىزدىن چىققان سۆزىنى دىققەت بىلەن ئاڭلاش كېرەكلىكىنى، قايتا سوراش، تەكرارلاش ياخشى ئادەت ئەمەسلىكىنى بىلدۈرىدۇ.
دائىرە: ئۇنىۋېرسالhuà zhī shuō yī biàn 。
话只说一遍。
دائىرە: ماقال - تەمسىلگەپ بىر، قۇلاق ئىككى
耳有一双，话只一句
ěr yǒu yì shuāng ，huà zhī yī jù
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
