Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
各打五十大板
دائىرە: ماقال - تەمسىللەرgè dǎ wǔ shí dà bǎn
ھەر بىرىنى ئەللىك پالاق ئۇرماق؛ ئوخشاش جازا بەرمەك.
意思说不分青红皂白，同样惩罚。
yì si shuō bù fēn qīng hóng zào bái ，tóng yàng chéng fá 。
بۇ ماقال ئاق - قارىنى ئايرىماي، ئوخشاشلا جازالىماق، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
一开头，他对这里边问题的症结摸不透，于是就“～”，但问题一点也没解决。
yī kāi tóu ，tā duì zhè lǐ biān wèn tí de zhēng jié mō bù tòu ，yú shì jiù “～”，dàn wèn tí yì diǎn yě méi jiě jué 。
دائىرە: تۇراقلىق ئىبارىلەرgè dǎ wǔ shí dà bǎn
پەرقلەندۈرمەسلىك؛ ھەر ئىككى تەرەپكە تەڭ ئارتماق.
Dئۇنىۋېرسال
gè dǎ wǔ shí dà bǎn
ھەق ناھەقنى سۈرۈشتۈرمەيلا ھەر قايسى تەرەپنى ئەيىبلىمەك
GetWord كۇللىياتى
ئاھاڭ: 8gè dǎ wǔ shí dà bǎn
ھەق ناھەقنى سۈرۈشتۈرمەيلا ھەر قايسى تەرەپنى ئەيىبلىمەك
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ خەنزۇچە–ئۇيغۇرچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.
