Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
胳膊肘往外拐
ماقال - تەمسىللەر
gē bo zhǒu wǎng wài guǎi
قولى تېشىغا ئېگىلمەك؛ ئاش - ناننى ئۆزىدىن يەپ، باشقىلار ئۈچۈن كەتمەن چاپماق؛ داننى ئۆيدىن يەپ، تۇخۇمنى تالادا تۇغماق.
比喻替外人办事或袒护外人。
bǐ yù tì wài rén bàn shì huò tǎn hù wài rén 。
بۇ تەمسىل يات ئادەم ئۈچۈن ئىش قىلىش ياكى يات ئادەمگە يان بېسىشقا تەمسىل قىلىنىدۇ.
外人总是外人,自己还是自己。 咱们不能~。
wài rén zǒng shì wài rén ,zì jǐ hái shì zì jǐ 。 zán men bù néng ~。