Chinese→Uyghurئىختىساسلىق
返工
دائىرە: خەنزۇچە-ئۇيغۇرچە ئىشارە تىلىfǎn gōng
ئىقتىساد
سانائەت، قۇرۇلۇش (قۇرۇش، بىنا)
قايتا ئىشلەش
(1) ئاۋۋال بىر قول بىلەن يەنە بىر قولنىڭ ئالىقىنىغا ئۇرىدۇ، ئاندىن ئۇ قولىنى ئۆرۈپ، ئۇنىڭ دۈمبىسى بىلەن يەنە بىر قولنىڭ ئالىقىنىغا ئۇرۇپ، قايتا - قايتا دېگەن مەنىنى ئىپادىلەيدۇ. (2)<پىششىقلاپ ئىشلەش> دېگەن سۆزنىڭ قول ئىشارىتىنىڭ (2) سىگە ئوخشاش.
مىسال
春节假期结束了，大家都要开始返工了。
تەرجىمە: يېڭى يىل دەم ئېلىشى تامام بولدى، ھەممەيلەن خىزمەتكە قايتىشى كېرەك.
خىزمەتكە قايتىش
ئاساسىي لۇغەت
دائىرە: ئەدلىيەfǎn gōng
قايتىدىن ئىشلەشDئۇنىۋېرسال
fǎn gōng
قايتىدىن ئىشلىمەك، يېڭىباشتىن ئىشلىمەك
Dتاشيول قۇرۇلۇشى
fǎn gōng
قايتا ئىشلەشDسودا
fǎn gōng
قايتا ئىشلەشDنىفىت ئايرىش
fǎn gōng
قايتا ئىشلىمەك
GetWord كۇللىياتى
ئاھاڭ: 8fǎn gōng
قايتىدىن ئىشلىمەك، يېڭىباشتىن ئىشلىمەك
قايتىدىن ئىشلىمەك
يېڭىباشتىن ئىشلىمەك
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ خەنزۇچە–ئۇيغۇرچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئىختىساسلىق دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.
