Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
发横材
ماقال - تەمسىللەر
fā héng cái
ھارامدىن بېيىپ كەتمەك.
发意外之财(多指用不正当的 手段)。
fā yì wài zhī cái (duō zhǐ yòng bù zhèng dāng de shǒu duàn )。
بۇ سۆز تاسادىپىي بېيىپ كەتمەك، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ (كۆپ ھاللاردا ناتوغرا ئۇسۇللار بىلەن بېيىشنى كۆرسىتىدۇ).
我也看破了。 今儿个出来本打算 发一注横财的,不料刚走到那桥边, 忽然劈劈啪啪地向着我们来了,我亏 得走在前头,我听见了枪声,回头一 望,那在后面的弟兄们倒下的差不多 百十人,也没有一个人抵抗一下。
wǒ yě kàn pò le 。 jīn er ge chū lái běn dǎ suan fā yī zhù héng cái de ,bú liào gāng zǒu dào nà qiáo biān , hū rán pī pī pā pā dì xiàng zhe wǒ men lái le ,wǒ kuī dé zǒu zài qián tóu ,wǒ tīng jiàn le qiāng shēng ,huí tóu yī wàng ,nà zài hòu mian de dì xiōng men dǎo xià de chà bu duō bǎi shí rén ,yě méi yǒu yí gè rén dǐ kàng yí xià 。