English→Uyghurئاساسىي لۇغەت
part1
ئۇنىۋېرسال
n.
.some, but not all, of a thing or things.
بىر قىسىم:
We spend part of the day at school.
كۈندۈزدىكى بىر قىسىم ۋاقتىمىزنى مەكتەپتە ئۆتكۈزىمىز.
2.one of several equal bits.
تەڭ بۆلۈش؛ ... دىن بىرى:
A minute is the sixtieth part of an hour.
بىر مىنۇت بىر سائەت ۋاقىتنىڭ ئاتمىشتىن بىرى.
3.someone;s share in doing something.
بۇرچ؛ مەجبۇرىيەت؛ رول؛ ۋەزىپە:
What'''''s your part in the plan?
سىزنىڭ بۇ پىلاندىكى بۇرچىڭىز نېمە؟
take part in something, work or play with other people in a particular happening.
قاتنىشىش:
Please may I take part in your game?
مەن سىلەرنىڭ ئۇيۇنىڭلارغا قاتناشسام بولامدۇ؟
take someone'''''s part, help one side in a quarrel, etc.
بىر تەرەپنى قوللاش؛ يان بېسىش؛ قوغداش:
When the other boys teased me, my brother took my part.
باشقا بالىلار مېنى زاڭلىق قىلسا، ئاكام مېنى قوغدايتى.
4.a person in a play, etc.
رول.
play a part, be in a play, film, etc.
رول ئېلىش:
Jane played the part of Cinderella in the school pantomime.
مەكتەپتە ئوينالغان چۆچەك تىياتىرىدا جەين كۈل رەڭ قىزنىڭ رولىنى ئالدى.
5.one piece of a machine, watch, bicycle, etc.
زاپچاس:
The chain is an important part of a bicycle.
زەنجىر ۋېلىسپىنىڭ مۇھىم ئەسۋابى.
spare part, piece of a machine that you keep to use when an old part breaks or wears out.
زاپاس زاپچاس:
6.parts (pl.) area; place.
جاي؛ رايون:
It never gets very cold in these parts.
بۇ رايوندا ئەزەلدىن بەك سوغۇق بولمايدۇ.
part2 v. go away from each other; make people leave each other.
ئايرىلماق؛ ئايرىلىپ كەتمەك؛ ئايرىماق:
He waved goodbye when we parted.
بىز ئايرىلغاندا، ئۇ قولىنى پۇلاڭلىتىپ خوشلاشتى.
part with, give something away.
چىقارماق؛ چىقىم قىلماق؛ ۋاز كەچمەك:
He hates to part with his money so he never buys any gifts.
ئۇ پۇل خەجلەشنى زادى خالىمايدۇ، شۇڭا ئۇ ئەزەلدىن سوۋغا ئالمايدۇ.
part your hair, make a line or lines by combing the hair in different directions.
چاچ ئايرىماق؛ چاچ تارىماق
