Uyghurئاساسىي لۇغەت
پىرايە
چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى
پارىسچە
بېزەك، زىننەت:
ئەي قارا زۇلفۇڭ سەنىڭ سەۋدايىلەر سەرمايەسى،
سەرۋ بويلۇقلا يۈزىنىڭ گۈل يۈزۈڭ پىرايەسى.
گۇمنام.
كلاسسىك ئەدەبىيات سۆزلۈكلىرى
پارىسچە
بېزەك، زىننەت، بېزەنگەن: پىرايە ئەيلىمەك - بېزەنمەك، ياسانماق.