Uyghurئاساسىي لۇغەت
گۇلبەرگ
چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى
پارىسچە
گۈل ياپرىقى، گۈل:
گۈزەل چىراي، كۆركەم يۈز؛ دىلبەر، مەشۇقە:
1. جەھان ئەيۋانى ئىچرە باش چىقارمىش رەڭ - بەرەڭ گۇللار،
سېنىڭدەك چىقماغاندۇر ھېچ بىرى گۈلبەرگىدىن ھەرگىز.
شەۋقى.
2. قۇچالماسدىن مېنى قۇچقان لەبى بولغايمۇ دەپ گۇلبەرگ،
قىزىلگۈل يافراغىن پەيۋەندلەر ئەيلەپ قەبا قىلدىم.
ئەرشى.
كلاسسىك ئەدەبىيات سۆزلۈكلىرى
پارىسچە
ئېچىلغان گۈلنىڭ غولى، شېخى، سېپى.