ئامىن

چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى ئەرەبچە پاتىھەدە: ئىلاھا شۇنداق بولسۇن، ئېيتقىنىڭىز كەلسۇن، دۇئايىمىزنى قوبۇل قىلىڭ مەنىسىدە ئىشلىتىلىدىغان دۇئا ئىبارىسى. كلاسسىك ئەدەبىيات سۆزلۈكلىرى ئەرەبچە <قوبۇل قىلغىن، ماقۇل دېگىن> دېگەن ئۇقۇملارنى بىلدۈرىدۇ. بىئولوگىيە بۇ ئەسلىي ئىبرانىي تىلىدىكى سۆز بولۇپ، مەنىسى <سەمىمىي> دېگەنلىك بولىدۇ. مۇسۇلمانلار <سۈرە فاتىھە> نى ئوقۇپ بولغاندىن كېيىن، <ئاللا تىلىكىمنى ئىجابەت قىلغايسەن> دېگەن مەنىدە ئامىن دەيدۇ. بەزى ئۆلىمالار <سۈرە بەقەر> نى ئوقۇپ بولغاندىن كېيىنمۇ شۇنداق دېيىشنى تەشەببۇس قىلىدۇ. ئىسلام ئاتالغۇلىرى بۇ ئەرەبچە ئىبرانىي تىلىدىن كىرگەن سۆز بولۇپ، مەنىسى « ئاللا تىلىكىمنى ئىجابەت قىلغايسەن » دېگەنلىك بولىدۇ. ئىمام سۈرە فتىھەنى ئوقۇپ بولغاندىن كېيىن، نامازدىكى كىشلەر ئىچىدە يۇقىرى ئاۋازدا « ئامىن » دەيدۇ. مۇسۇلمانلار ۋاپات بولغان ئادەمنى خاتىرىلەش ياكى يىغىلىش ئۆتكۈزۈش سورۇنىدا دۇئا قىلىپ يۈزىنى سىلىغاندىمۇ « ئامىن » دەيدۇ. شەرىئەتتە بەلگىلىنىشىچە، « ئامىن » دېيىش سۈننەت بولۇپ، مۇسۇلمانلار ئاللاغا يۈزلەنگەندە « ئامىن » دېيىش ئارقىلىق ئاللاغا ئىلتىجاسىنى ۋە تەشەككۈرىنى بىلدۈرىدۇ. ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر ئىملىق سۆز ئەرەبچە پاتىھەدە <ئىلاھى شۇنداق بولسۇن، ئېيتقىنىڭىز كەلسۇن> دېگەن مەنىدە ئىشلىتىلىدىغان سۆز. ئابدۇللا ئىختىيارسىز دۇئاغا قول كۆتۈرۈپ: - شۇنداق بولغاي! ئامىن. ئاللا مەدەت قىلسۇن، ئامىن …، - دېدى.