Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
读书破万卷下笔如有神
ماقال - تەمسىللەر
读书破万卷,下笔如有神
dú shū pò wàn juǎn xià bǐ rú yǒu shén
كۆپ كىتاب ئوقۇساڭ، قەلىمىڭ ئۆتكۈر بولىدۇ؛ كىتابنى كۆپ ئوقۇساڭ، ماقالەڭ ئوبدان بولار.
书读得多了,下笔写文章就好像 有神相助。
shū dú dé duō le ,xià bǐ xiě wén zhāng jiù hǎo xiàng yǒu shén xiāng zhù 。
بۇ ماقال كۆپ كىتاب ئوقۇغاندىن كېيىن، قەلەم تەۋرىتىپ ماقالە يازغاندا ئىلاھ ياردەم قىلىۋاتقاندەك بولىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
口里说着,不觉情兴勃勃,诗思 泉涌,正要卖弄才学,提起笔来,如龙 蛇飞舞,风雨骤至,不一会儿,满纸上 珠玑乱落,正是:~。
kǒu lǐ shuō zhe ,bù jué qíng xìng bó bó ,shī sī quán yǒng ,zhèng yào mài nòng cái xué ,tí qǐ bǐ lái ,rú lóng shé fēi wǔ ,fēng yǔ zhòu zhì ,bù yī huì er ,mǎn zhǐ shàng zhū jī luàn luò ,zhèng shì :~。