吊桶落在井里

ماقال - تەمسىللەر diào tǒng luò zài jǐng lǐ چېلەك قۇدۇققا چۈشۈپ كەتمەك. 吊桶落井难以取还。 比喻无法摆脱困境。 diào tǒng luò jǐng nán yǐ qǔ hái 。 bǐ yù wú fǎ bǎi tuō kùn jìng 。 بۇ سۆز چېلەك قۇدۇققا چۈشۈپ كەتسە، ئۇنى چىقىرىۋېلىش تەس، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە قىيىن ئەھۋالدىن تەمسىل قىلىنىدۇ. 他说：“这叫做～，不得不受人要挟。 tā shuō ：“zhè jiào zuò ～，bù dé bù shòu rén yāo xié 。