دەرد كەلسە جۈپ دۆلەت كەلسە تاق

ئۇيغۇر تىلىدىكى تۇراقلىق ئىبارىلەر بۇ، بىراۋنى نەس باسقاندا كەينى - كەينىدىن پالاكەتكە يولۇقىدۇ؛ بەخت، ھالاۋەت ھەركىمنىڭ قىلغان ئەجرىگە يارىشا بولىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ