Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
打死胆大的吓住胆小的
ماقال - تەمسىللەر
打死胆大的,吓住胆小的
dǎ sǐ dǎn dà de xià zhù dǎn xiǎo de
يۈرەكلىكنى ئۆلتۈرسەڭ، يۈرەكسىزلەر قورقۇپ كېتەر؛ بىرىگە جازا، مىڭغا ئاگاھ.
ماقال - تەمسىللەر
打死胆大的,吓住胆小的
dǎ sǐ dǎn dà de xià zhù dǎn xiǎo de
يۈرەكلىكنى ئۆلتۈرسەڭ، يۈرەكسىزلەر قورقۇپ كېتەر؛ بىرىگە جازا، مىڭغا ئاگاھ.
惩治了胆子大的,胆小的也就不敢动了。
chéng zhì le dǎn zi dà de ,dǎn xiǎo de yě jiù bù gǎn dòng le 。
بۇ ماقال يۈرەكلىكىنى جازالىغاندا قورقۇنچاقلار ھەرىكەت قىلىشقا پېتىنالمايدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
常说~,要是教训了何大拿,不光是解文华这个胆小鬼,别的坏蛋们也不敢动了。
cháng shuō ~,yào shi jiào xun le hé dà ná ,bù guāng shì jiě wén huá zhè ge dǎn xiǎo guǐ ,bié de huài dàn men yě bù gǎn dòng le 。