大树底下好乘凉

ماقال - تەمسىللەر dà shù dǐ xia hǎo chéng liáng چوڭ دەرەخنىڭ ئاستىدا سايىدىماق؛ خەقنىڭ جۇۋىسىدا تەرلىمەك. 树大遮荫的面积大，树下好乘 凉。 常比喻有大的势力做靠山，好 办事。 shù dà zhē yīn de miàn jī dà ，shù xià hǎo chéng liáng 。 cháng bǐ yù yǒu dà de shì lì zuò kào shān ，hǎo bàn shì 。 بۇ تەمسىل دەرەخ چوڭ بولسا سايىسى چوڭ بولىدۇ، شۇڭا ئاستىدا سايىداشقا بولىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە كۆپىنچە كۈچلۈك يۆلەنچۈكى بولسا ئىشنى ئاسان قىلغىلى بولىدىغانلىقىغا تەمسىل قىلىنىدۇ. ～，如今国内各派系都有国外列 强为靠，你在本地虽有财势，终缺一 个靠山。 ～，rú jīn guó nèi gè pài xì dōu yǒu guó wài liè qiáng wéi kào ，nǐ zài běn dì suī yǒu cái shì ，zhōng quē yī gè kào shān 。