打破砂锅问到底

ماقال - تەمسىللەر dǎ pò shā guō wèn dào dǐ ئۇجۇر - بۇجۇرىنى قويماي سورىماق؛ يىپىدىن - يىڭنىسىغىچە سۈرۈشتە قىلماق؛ زىر - زەۋەرىگىچە سورىماق. “砂锅”性脆，一打破就从上裂到底。 指对事情刨根问底，穷究缘由。 “shā guō ”xìng cuì ，yī dǎ pò jiù cóng shàng liè dào dǐ 。 zhǐ duì shì qíng páo gēn wèn dǐ ，qióng jiū yuán yóu 。 砂锅 قۇم قازاننى بىلدۈرىدۇ، قۇم قازان چۈرۈك كېلىدۇ، بىر چېقىلسا ئۈستىدىن ئاستىغىچە يېرىلىپ كېتىدۇ. بۇ ماقال ئىشنىڭ تېگى - تەكتىنى سۈرۈشتۈرۈپ، سەۋەبىنى تېپىش، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. 我非～不可，奇异和不安，沉重地压在我的心上，无论如何也摆脱不掉。 shā guō wǒ fēi ～bù kě ，qí yì hé bù ān ，chén zhòng dì yā zài wǒ de xīn shàng ，wú lùn rú hé yě bǎi tuō bú diào 。