Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
داننى ئۆيدە يەپ باشقا يەردە تۇخۇملىماق
تۇراقلىق ئىبارىلەر
在家里吃食,到别处下蛋(吃自己的饭,给别人赶獐子,吃里爬外)
zài jiā lǐ chī shí ,dào bié chù xià dàn (chī zì jǐ de fàn ,gěi bié rén gǎn zhāng zi ,chī lǐ pá wài )
بۇ تەرەپتىن مەنپەئەت ئېلىپ، ئۇ تەرەپنىڭ مەنپەئىتى ئۈچۈن ئىشلىمەك؛ بۇ تەرەپتىن ياخشىلىق كۆرۈپ، ئۇ تەرەپ ئۈچۈن كۈچ چىقارماق: - ئاتا، جاپپار ئاكام ئۆي سېلىۋېتىپتىكەن، مەن كېسەل توشۇشۇپ بەردىم. - داننى ئۆيدە يەپ باشقا يەردە تۇخۇملاپسەن- دە! - دېدى ئۇ ئوغلىغا.