Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
戴着木头眼镜只看见一寸远
ماقال - تەمسىللەر
戴着木头眼镜,只看见一寸远
dài zhe mù tóu yǎn jìng zhī kàn jiàn yī cùn yuǎn
ياغاچ كۆزەينەك بىلەن پەقەت بىر سۇڭ يىراقنىلا كۆرگىلى بولىدۇ؛ بۇرنىنىڭ ئۇچىنىلا كۆرمەك.
ماقال - تەمسىللەر
戴着木头眼镜,只看见一寸远
dài zhe mù tóu yǎn jìng zhī kàn jiàn yī cùn yuǎn
ياغاچ كۆزەينەك بىلەن پەقەت بىر سۇڭ يىراقنىلا كۆرگىلى بولىدۇ؛ بۇرنىنىڭ ئۇچىنىلا كۆرمەك.
形容目光短浅。
xíng róng mù guāng duǎn qiǎn 。
بۇ ماقال نەزەر دائىرىسى تارلىقنى سۈپەتلەش ئۈچۈن قوللىنىلىدۇ.
咱不能~.老辈人们付下点辛苦,江涛要是念书念好了,运涛再做着革命的官儿,将来咱子子孙孙就永远不受压迫,不受欺侮了。
zán bù néng ~.lǎo bèi rén men fù xià diǎn xīn kǔ ,jiāng tāo yào shi niàn shū niàn hǎo le óyùn tāo zài zuò zhe gé mìng de guān ér ,jiāng lái zán zǐ zǐ sūn sūn jiù yǒng yuǎn bú shòu yā pò ,bú shòu qī wǔ le 。