Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
吹胡子瞪眼
تۇراقلىق ئىبارىلەر
chuī hú zi dèng yǎn
پەيلىنى بۇزۇپ، كۆزىنى چەكچەيتمەك؛ ھۈرپەيمەك.
ماقال - تەمسىللەر
chuī hú zi dèng yǎn
كۆز ئالايتماق؛ كۆزىنى چەكچەيتمەك؛ ھۈرپەيمەك.
形容耍脾气、逞威风时虚张声势的样子或生气、发怒的样子。
xíng róng shuǎ pí qì 、chěng wēi fēng shí xū zhāng shēng shì de yàng zǐ huò shēng qì 、fā nù de yàng zǐ 。
بۇ سۆز ئاچچىقلىنىپ ھەيۋە قىلغان چاغدىكى تېرە تاراقلىتشىتەك ئەلپازنى ياكى چېچىلىپ غەزەپلىنىشتەك قىياپەتنى سۈپەتلەش ئۈچۈن قوللىنىلىدۇ.
一说话,感情就交流起来了;就是在一的争吵中,情谊也在增长。
yī shuō huà ,gǎn qíng jiù jiāo liú qǐ lái le ;jiù shì zài yī de zhēng chǎo zhōng ,qíng yì yě zài zēng zhǎng 。