Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
船多不碍港车多不碍路
ماقال - تەمسىللەر
船多不碍港,车多不碍路
chuán duō bú ài gǎng chē duō bú ài lù
كېمە كۆپ بولسا پورتقا تەسىر يەتمەس، ھارۋا كۆپ بولسا يولغا دەخلى تەيمەس.
ماقال - تەمسىللەر
船多不碍港,车多不碍路
chuán duō bú ài gǎng chē duō bú ài lù
كېمە كۆپ بولسا پورتقا تەسىر يەتمەس، ھارۋا كۆپ بولسا يولغا دەخلى تەيمەس.
车船多不一定妨碍通行。 比喻各不相关,并无妨碍。
chē chuán duō bù yí dìng fáng ài tōng xíng 。 bǐ yù gè bú xiāng guān ,bìng wú fáng ài。
بۇ سۆز ھارۋا كېمە كۆپ بولسا قاتناشقا توسالغۇ بولۇشى ناتايىن، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە بىر - بىرىگە مۇناسىۋەتسىز ئىكەنلىكىگە، ئۆز ئارا دەخلى - تەرۇز قىلمايدىغانلىققا تەمسىل قىلىنىدۇ.
你的主子既然喜欢你,常言道~,谁喜欢做恶人。 你只要不触犯我,我管你干什么?
nǐ de zhǔ zi jì rán xǐ huan nǐ ,cháng yán dào ~,shuí xǐ huan zuò è rén 。 nǐ zhǐ yào bú chù fàn wǒ ,wǒ guǎn nǐ gàn shén me ?