Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
چىرايى سۇنماق
دائىرە: تۇراقلىق ئىبارىلەر愁眉苦练,闷闷不乐,陏陏寡欢
chóu méi kǔ liàn ,mèn mèn bú lè ,suí suí guǎ huān duò duò guǎ huān
روھسىزلانماق، غەمكىن بولماق، مەيۈسلەنمەك: قانىتى بار قۇش بولۇپ، ھىندىستاندا قىشلىسام، مېنىڭ سۇنار چىرايىم، بىردەم ئۆيدىن چىقمىساڭ. ئاخىر بولار ئۇۋالىم، خۇدايىمغا يىغلىسام.
دائىرە: ئۇنىۋېرسالmiàn sè qiáo cuì
面色憔悴
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.