Chinese→Uyghurئىختىساسلىق
乘出租车
خەنزۇچە-ئۇيغۇرچە دىئالوگ[汉维对话]
乘出租车
2300
chéng chū zū chē
تاكسىغا ئولتۇرۇش
2301
喂,出租车!
2302
wèi ,chū zū chē !
ھەي، تاكسى!
2303
我要去中国大使馆。
2304
wǒ yào qù zhōng guó dà shǐ guǎn 。
جۇڭگۇ ئەلچىخانىسىغا بارماقچىمەن.
2305
请你送我到这家宾馆。
2306
qǐng nǐ sòng wǒ dào zhè jiā bīn guǎn 。
ماۋۇ مېھمانخانىغا ئاپىرىپ قويۇڭ.
2307
请你把车开快点,我有急事。
2308
qǐng nǐ bǎ chē kāi kuài diǎn ,wǒ yǒu jí shì 。
ماشىنىنى تېزراق ھەيدەڭ، مۇھىم ئىشىم بار ئىدى.
2309
前面堵车,我们只能改道了。
2310
qián mian dǔ chē ,wǒ men zhī néng gǎi dào le 。
ئالدىمىز توسۇلۇپ قاپتۇ، باشقا يولدىن ماڭماي بولمىدى.
2311
天气太热,请把空调打开。
2312
tiān qì tài rè ,qǐng bǎ kōng diào dǎ kāi 。
ھاۋا بەك ئىسسىق، ھاۋا تەڭشىگۈچنى ئېچىۋېتىڭ.
2313
对不起,空调坏了。
2314
duì bu qǐ ,kōng diào huài le 。
كەچۈرسىز، ھاۋا تەڭشىگۈچ بۇزۇق.
2315
此处禁止通行!
2316
cǐ chù jìn zhǐ tōng xíng !
بۇ يەردىن ئۆتۈش مەنئىي قىلىنىدۇ!
2317
我要下车,请你就近停车。
2318
wǒ yào xià chē ,qǐng nǐ jiù jìn tíng chē 。
مەن چۈشىمەن، مۇشۇ ئەتراپتا توختىتىڭ.
2319
这里禁止停车。
2320
zhè lǐ jìn zhǐ tíng chē 。
بۇ يەردە ماشىنا توختىتىشقا بولمايدۇ.
1064