English→Uyghurئاساسىي لۇغەت
catch2
ئۇنىۋېرسال
v.
. take hold of something to stop it moving; get something in your hands
تۇتماق؛ تۇتۇپ تۇرماق:
Try and catch this ball!
بۇ توپنى تۇتۇۋېلىشقا ئۇرۇنۇپ باق!
2.find and hold someone
تۇتۇۋالماق:
to catch a thief
ئوغرىنى تۇتۇۋالماق:
3.find someone suddenly when he is doing a bad thing
تۇيۇقسىز كۆرۈپ قالماق؛ نەق مەيداندا تۇتۇۋالماق:
Mr. Bishop caught us taking apples from his tree.
ئالما دەرىخىدىن ئالما ئوغرىلاتقنىمىزدا، بىشوپ ئەپەندى بىزنى تۇتۇۋالدى.
4.get to a bus, train, etc. that is going to leave.
ئۈلگۈرمەك، ئاپتوموبىل، پويىز ۋە باشقىلارغا:
I caught a bus to town.
مەن شەھەرگە كېتىۋاتقان بىر ئاپتوبوسقا ئۈلگۈردۈم.
5.hold something fast
تۇتۇۋالماق؛ ئېلىۋالماق:
The nail caught my dress.
كىيىمىمنى مىخ ئېلىۋالدى.
6.get disease
كېسەل بولماق:
Robin caught my cold last week.
مەندىن كېسەل يۇقۇپ، روبىن ئۆتكەن ھەپتە كېسەل بولۇپ قالدى.
catch alight, catch fire, start to burn.
ئوت كەتمەك.
catch up with, reach or go past a person or thing that is going the same way
يېتىشىۋالماق، ئۆتۈپ كەتمەك:
Go on an I'''''ll catch up with you in five minutes.
سىز ئاۋۋال ماڭغاچ تۇرۇڭ، مەن بەش مىنۇتتىن كېيىن يېتىشىۋالىمەن.