English→Uyghurئاساسىي لۇغەت
call2
ئۇنىۋېرسال
v.
.speak loudly and clearly; shout
ۋارقىرىماق؛ چاقىرماق:
Will you come when I call?
چاقىرسام كېلەمسەن؟
2.send a message to someone; tell someone to come
مۇراجىئەت قىلماق؛ تەكلىپ قىلماق:
Please call the doctor.
دوختۇر چاقىرىڭ.
3.give a name to someone or something
ئاتىماق؛ نام بەرمەك:
They called the baby Sarah.
ئۇلار بوۋاقنى سارا دەپ ئاتاشتى.
4.visit; arrive
ھال سورىماق؛ يېتىپ بارماق؛ يېتىپ كەلمەك:
When does the postman call?
پوچتىكەش قاچان كېلىدۇ؟
call at, stop at a place
توختىماق:
The rrain called at every station.
پويىز ھەممە بېكەتتە توختايدۇ.
call for someone, go and fetch someone or something
چاقىرماق؛ ئېلىۋالماق:
Please call for me on your way to school.
مەكتەپكە بېرىشىڭدا مېنى چاقىرىۋال.
call off, say taht something must stop.
بىكار قىلماق؛ ۋاز كەچمەك:
If it rains, we shall call off the picnic.
ئەگەر يامغۇر ياغسا، دالا تامىقى يېيىشنى ئەمەلدىن قالدۇرىمىز.
call on, (a)visit someont for a short time.
يوقىلماق؛ ئىزدىمەك:
Please call on me next time your'''''re in Oxford.
كېلەر قېتىم ئوكسفوردقا كەلگىنىڭىزدە مېنى ئىزدەڭ.
(b) ask someone to do something
تەلەپ قىلماق؛ مۇراجىئەت قىلماق:
Mr. Woods called on the two boys to help him push the car.
ۋۇدز ئەپەندى ئاۋۇ ئىككى ئوغۇل بالىدىن ماشىنىسىنى ئىتتىرىشىپ بېرىشنى تەلەپ قىلدى.
call out, shout
ۋاقىرىماق؛ جارقىرىماق
call someone up, tell someone to came into the army, sir force, or navy
ئەسكەرلىككە، چاقىرماق:
When the war started, Stuart was called up.
ئۇرۇش باشلانغاندا، ستيۇەن ئەسكەرلىككە قاتناشتى.