Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
بېشى يوغان بەگ بولار، پۇتى يوغان قۇل بولار
دائىرە: تۇراقلىق ئىبارىلەر头大当伯克,脚大做奴仆
tóu dà dāng bó kè ,jiǎo dà zuò nú pú
بۇ، ئوقۇغان، تەپەككۇر ۋە پاراسەتكە باي، ئەقىللىق ئادەم مەرتىۋە بىلەن ياشايدۇ؛ ئوقۇمىغان، دىتى يوق، ئەقىلسىز، ساياق ئادەم ئاسارەتتە ئېتىبارسىز ياشايدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.