Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
بىر ئىت قاۋىسا، ھەممە ئىت تەڭ قاۋاپتۇ
ماقال - تەمسىل
بىر ئىت قاۋىسا، ھەممە ئىت تەڭ قاۋاپتۇ
一犬吠影,群犬吠声
yī quǎn fèi yǐng ,qún quǎn fèi shēng
تۇراقلىق ئىبارىلەر
一条够吠叫,众够跟着叫
yī tiáo gòu fèi jiào ,zhòng gòu gēn zhe jiào
بۇ، بىراۋ بىر ئىش توغرۇلۇق سۆزلىسە ئۇنىڭ توغرا ياكى خاتالىقى، ھەق ياكى ناھەقلىقىنى سۈرۈشتۈرمەي قارىغۇلاچە قۇۋۋەتلەپ ئەگىشىدىغان، مەۋقەسى يوق، تۇراقسىز ئادەملەرنىڭ خۇسۇسىيىتىنى بىلدۈرىدۇ.