Uyghurئاساسىي لۇغەت
بىر قولىنى ئىككى قىلالماسلىق
ئۇيغۇر تىلىدىكى تۇراقلىق ئىبارىلەر
بۇ، كۈندىلىك ئىشلاردا چولىسى تەگمەسلىك، يېتىشەلمەسلىك، ئارسالدى بولالماسلىقتىن ئىبارەت ئالدىراشلىق ھالەتنى بىلدۈرىدۇ: - بىر قولۇمنى ئىككى قىلالمايۋاتسام يەنە بۇ ئىشنى تاپتىڭمۇ؟ دېدى ئۇ خوتۇنىغا.