بىر باغدىن بىر تاغدىن

ئۇيغۇر تىلىدىكى تۇراقلىق ئىبارىلەر «بىر باغدىن، بىر تاغدىن»قولاشمىغان، باغلاشمايدىغان، رەتسىز، قالايمىقان قىلىنغان گەپ - سۆزگە قارىتىلغان ئىبارە: ئۇ چوپچوڭ ئەر بولغىنغا قارىماي بىر باغدىن - بىر تاغدىن سۆزلەۋاتقان بالىنىڭ باش - ئايىغى يوق كېپىنى بولدى.