Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
بەش قول بىردەك ئەمەس
دائىرە: تۇراقلىق ئىبارىلەر五个指头不一般齐
wǔ gè zhǐ tou bù yī bān qí
بۇ، (1) بىر ئاتا - ئانىدىن تۇغۇلغان قېرىنداشلار بىر - بىرىگە ئوخشاشمايدۇ، ھەر خىل ئالاھىدىلىكلىرى بىلەن ئۆز ئارا پەرقلىنىدۇ؛ (2) بىر تۈردىكى ھەر قانداق نەرسىنىڭ چوڭ - كىچىكى، ئۇزۇن - قىسقىسى، ياخشى - يامىنى، ئەرزان - قىممىتى، ئېغىر - يېنىكى بولىدۇ، بىردەك، ئوخشاش بولۇشى ناتايىن، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.