بەچچە

چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى پارىسچە «بەچە» گە قاراڭ. كلاسسىك ئەدەبىيات سۆزلۈكلىرى پارىسچە بالا؛ خىزمەتكار بالا؛ يىگىت: بەچچەدار - ھامىلدار، ئېغىر ئاياق؛ بالىسى بار، بالىلىق؛ بەچچەخار - بالىسىنى يەيدىغان ھايۋان. ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر ئىسىم پارىسچە گۆدەك ئوغۇل؛ خىزمەتكار بالا. ئۇنىڭ يېنىدا شاھزادە سۈپەت ئىككى بەچچە، بىر مەلىكە ئولتۇرۇپتۇ. ئەرلىك جىنسىي خۇسۇسىيىتىنى يوقاتقان. ئاياللاردەك مىجەز - خۇلققا ئىگە بولۇپ قالغان ئوغۇل بالا. ھەي سىيىت نوچى - سىيىت گاڭگۇڭ. ئالدىدىكى ئاتلىق ما بايۋەچچىدۇر، خۇنسىلىقتا ئۆتۈپ كەتكەن بىر بەچچىدۇر. ئاتارمەن - چاپارمەنلىرى قىرىق نەچچىدۇر.