بازاردا

خەنزۇچە-ئۇيغۇرچە دىئالوگ[汉维对话] 在街上 634 zài jiē shàng بازاردا 635 请问百货商场在哪儿? 636 qǐng wèn bǎi huò shāng chǎng zài nǎ er ? بۇ بازاردىكى تۈرلۈك ماللار سودا سارىيى قەيەردە? 637 在前面的十字路口。 638 zài qián miàn de shí zì lù kǒu 。 ئالدىمىزدىكى تۆت كوچا ئېغىزىدا. 639 儿童衣服在哪儿卖? 640 ér tóng yī fu zài nǎ er mài ? بالىلار كىيىم - كېچەكلىرى قەيەردە سېتىلىدۇ? 641 二楼右边。 642 èr lóu yòu bian 。 ئىككىنچى قەۋەت ئوڭ تەرەپتە سېتىلىدۇ. 643 走，我们首先上街。 644 zǒu ，wǒ men shǒu xiān shàng jiē 。 يۈرۈڭ، ئاۋۋل بىز بازارغا بارايلى. 645 对，巴扎的商品便宜。 646 duì ，bā zhā de shāng pǐn biàn yí 。 توغرا، بازاردا مالنىڭ باھاسى ئەرزان. 647 这件衣服多少钱? 648 zhè jiàn yī fu duō shǎo qián ? بۇ كىيىم نەچچە پۇل? 649 二百五十元。 650 èr bǎi wǔ shí yuán 。 250 يۈەن. 651 贵了一些，我买不起，能不能便宜点卖给我。 652 guì le yì xiē ，wǒ mǎi bú qǐ ，néng bu néng pián yi diǎn mài gěi wǒ 。 قىممەت ئىكەن، مەن ئالالمىغۇدەكمەن، ئەرزانراق بېرەلەمسىز. 653 又贵了我就买一个。 654 yòu guì le wǒ jiù mǎi yí gè 。 يەنىلا قىممەت، مەن پەقەت بىرنىلا ئالاتتىم. 655 不行，你说的价格太低了。 656 bù xíng ，nǐ shuō de jià gé tài dī le 。 بولمايدۇ،سىز دېگەن باھا بەك تۈۋەن بولۇپ قالدى 657 那好，给130元。 658 nà hǎo ，gěi 130yuán 。 ئۇنداقتا 130 يۈەنگە بېرىڭ. 659 这件衣服的质量没有问题吧? 660 zhè jiàn yī fu de zhì liàng méi yǒu wèn tí ba ? بۇ كىيىمنىڭ سۈپىتىدە مەسىلە يوقتۇ? 661 没有，如果在两个月内出现质量问题，就免费换给一件。 662 méi yǒu ，rú guǒ zài liǎng gè yuè nèi chū xiàn zhì liàng wèn tí ，jiù miǎn fèi huàn gěi yí jiàn 。 يوق،ئەگەر ئىككى ئاي ئىچىدە سۈپىتىدە مەسىلە كۆرۈلسە ھەقسىز ئالماشتۇرۇپ بېرىمىز 663 这个市场五金批发点在什么地方? 664 zhè ge shì chǎng wǔ jīn pī fā diǎn zài shén me dì fāng ? بۇ بازارنىڭ بەش خىل مېتال توپ سېتىش ئورنى قەيەردە? 665 前面楼的地下室。 666 qián mian lóu de dì xià shì 。 ئالدىمىزدىكى بىنانىڭ يەر ئاستى قەۋىتىدە. 667 再有没有别的样子。 668 zài yǒu mei yǒu bié de yàng zǐ 。 بۇنىڭ باشقا نۇسخىلىرىدىن بارمۇ? 669 有，请稍候，我从库房给你拿。 670 yǒu ，qǐng shāo hòu ，wǒ cóng kù fáng gěi nǐ ná 。 بار، بىر ئاز توختاپ تۇرۇڭ، ئامباردىن ئەپچىقىپ بېرەي. 671 有没有家庭卫生工具。 672 yǒu mei yǒu jiā tíng wèi shēng gōng jù 。 ئائىلە تازىلىق سايمانلىرى بارمۇ? 673 我们这儿没有，请到别的地方去看一看。 674 wǒ men zhè er méi yǒu ，qǐng dào bié de dì fāng qù kàn yī kàn 。 بىزدە يوق، باشقا جايدىن ئىزدەپ بېقىڭ. 675 皮衣市场在什么地方? 676 pí yī shì chǎng zài shén me dì fāng ? خۇرۇم كىيىم - كېچەكلەر بازىرى قەيەردە? 677 在大西门。 678 zài dà xī mén 。 داشىمېندا. 679 蔬菜市场在什么地方? 680 shū cài shì chǎng zài shén me dì fāng ? سەي بازىرى قەيەردە? 681 请走左边的那条路。 682 qǐng zǒu zuǒ bian de nà tiáo lù 。 سول تەرەپتىكى كوچىغا كىرىڭ. 683