Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
把天放在头上说话
ماقال - تەمسىللەر
bǎ tiān fàng zài tóu shàng shuō huà
تەڭرىنى شاھىت قىلىپ تۇرۇپ گەپ قىلماق.
指说话不违背天理,不亏负别人。
zhǐ shuō huà bú wéi bèi tiān lǐ ,bú kuī fù bié rén 。
بۇ ماقال گەپ قىلىشتا ئىنسانىي قائىدە - يوسۇننى بۇزماسلىق، باشقىلارغا ۋاپاسىزلىق قىلماسلىق كېرەكلىكىنى بىلدۈرۈش ئۈچۈن قوللىنىلىدۇ.
诸事拜托,我是不会亏负人的。我现时已吃斋念佛了。对什么人都~。
zhū shì bài tuō ,wǒ shì bú huì kuī fù rén de 。 wǒ xiàn shí yǐ chī zhāi niàn fó le 。 duì shén me rén dōu ~。