Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
باشنى ئىچىگە تىقىۋالماق
دائىرە: تۇراقلىق ئىبارىلەر缩起头来，退避三舍
suō qǐ tóu lái ，tuì bì sān shè
ئۈنچىقماي، گەپ قىلماي يۈرمەك، ئۆزىنى ھېچ نەرسىدىن خەۋەرسىز قىلىپ كۆرسەتمەك، سىرىنى ئاشكارلىماي، مەخپىي تۇتماق: - بۇمۆرىمەس بېشىنى ئىچىگە تىقىۋېلىپ، شۇنچىلار ئىشلارنى قىلىپ يۈرۈپتۇ ئەمەسمۇ، - دېدى ئەكبەر سايىمغا.
دائىرە: ئۇنىۋېرسال闷头儿
mēn tóu er
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.
