Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
半天抓云难
ماقال - تەمسىللەر
半天抓云,难
bàn tiān zhuā yún nán
ئاسمانغا چىقىپ بۇلۇت تۇتقاندەك تەس.
形容某件事非常难做。
xíng róng mǒu jiàn shì fēi cháng nán zuò 。
بۇ سۆز مەلۇم ئىشنى قىلىشنىڭ ئىنتايىن تەس ئىكەنلىكىگە تەمسىل قىلىنىدۇ.
姜师傅,“你看我刚才说的行得通吗?”陆忠奎说:“难哪,难哪,简直像半天抓云一样,难哪!”
jiāng shī fù ,“nǐ kàn wǒ gāng cái shuō de xíng de tōng ma ?”lù zhōng kuí shuō :“nán na ,nán na ,jiǎn zhí xiàng bàn tiān zhuā yún yí yàng ,nán na !”