Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
矮子里选将军
ماقال - تەمسىللەر
ǎi zi lǐ xuǎn jiāng jūn
پاكارلار ئارىسىدىن گېنېرال تاللىماق؛ تاغدايولۋاس بولمىسا، مايمۇن بولۇر پادىشاھ.
比喻人才缺乏,只好在条件一般或较差的人中间选拔可用的人。
bǐ yù rén cái quē fá ,zhǐ hǎo zài tiáo jiàn yì bān huò jiào chà de rén zhōng jiān xuǎn bá kě yòng de rén 。
بۇ سۆز قابىل كىشىلەر كەمچىل بولغاندا ناقابىللار ئارىسىدىن ئادەم تاللاپ ئىشلىتىشكە مەجبۇر بولىدىغانلىقىغا تەمسىل قىلىنىدۇ.
俗话说:“~,”就算他的能耐有限,但与这些打手打起来,他的本领却比打手强百倍。
sú huà shuō :“~,”jiù suàn tā de néng nài yǒu xiàn ,dàn yǔ zhè xiē dǎ shou dǎ qǐ lái ,tā de běn lǐng què bǐ dǎ shou qiáng bǎi bèi 。