Chinese→UyghurMain Dictionary
只有懒汉没有懒田
ماقال - تەمسىللەر
只有懒汉,没有懒田
zhǐ yǒu lǎn hàn méi yǒu lǎn tián
ھۇرۇن ئادەم بار، ھۇرۇن ئېتىز يوق؛ ئادەم يەرنى ئالدىمىسا، يەر ئادەمنى ئالدىمايدۇ.
指只要人能辛勤耕耘,就能获得 收成。
zhǐ zhǐ yào rén néng xīn qín gēng yún ,jiù néng huò dé shōu chéng 。
بۇ ماقال ئادەم پەقەت تىرىشىپ ئىشلىسىلا مول ھوسۇل ئالالايدىغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ.
俗话说:~.你太懒,所以你的地 里收成不好。
sú huà shuō :~.nǐ tài lǎn ,suǒ yǐ nǐ de dì lǐ shōu chéng bù hǎo 。