ئىستىئارە

چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى ئەرەبچە ئامانەت: كۆڭۈل ئالەم ئۆيىگە باغلاما كۆپ، كى بەيتىدۇر ساڭا ئول ئىستىئارە. نەۋايى. ئەدەبىيات ئاتالغۇلىرى مېتافورا مۇشۇ ئاتالغۇلارنىڭ "م" قىسمىغا قاراڭ. مەنىداش سۆزلۈكلەر ئەدەبىياتتا مەجازى ئوخشىتىش. بىزنىڭ كلاسسىك ئەدەبىياتىمىزدا ئىستىئارىدىن ناھايىتى ياخشى پايدىلىنىلغان. ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر ئىسىم ئەرەبچە ئەدەبىيات «مېتافورا» غا قاراڭ.