又要马儿跑又要马儿不吃草

ماقال - تەمسىللەر 又要马儿跑，又要马儿不吃草 yòu yào mǎ ér pǎo yòu yào mǎ ér bù chī cǎo ئېتىم ئىتتىك چاپسىكەن، ئوت - چۆپ يېمىسىكەن؛ زىقمۇ كۆيمىسۇن، كاۋاپمۇ كۆيمىسۇن. ماقال - تەمسىللەر 又要马儿跑，又要马儿不吃草 yòu yào mǎ ér pǎo yòu yào mǎ ér bù chī cǎo ئېتىم ئىتتىك چاپسىكەن، ئوت - چۆپ يېمىسىكەن؛ زىقمۇ كۆيمىسۇن، كاۋاپمۇ كۆيمىسۇن. 比喻既要人好，或事情办得好，又不肯付出代价。 bǐ yù jì yào rén hǎo ，huò shì qíng bàn de hǎo ，yòu bù kěn fù chū dài jià 。 بۇ تەمسل ئادەم ياكى ئىشنىڭ ياخشى بولۇشنى تەلەپ قىلىش، لېكىن بەدەل تۆلەشكە ئۇنىماسلىقىنى ئوخشىتىش ئۈچۈن قوللىنىلىدۇ. 有的人只想自己怎么合适，～，哪有那么好的事! yǒu de rén zhī xiǎng zì jǐ zěn me hé shì ，～，nǎ yǒu nà me hǎo de shì !