Chinese→UyghurMain Dictionary
有来头
ماقال - تەمسىللەر
yǒu lái tóu
ئۇنداق - مۇنداق ئادەملەردىن ئەمەس؛ (گەپنىڭ) ئەستىرى بار؛ (گەپنىڭ) تېگى بار.
有来历(多指人的资历或背景)。 指有来由;有原由(多指说话或事件有所为而发)。
yǒu lái lì (duō zhǐ rén de zī lì huò bèi jǐng )。 zhǐ yǒu lái yóu ;yǒu yuán yóu (duō zhǐ shuō huà huò shì jiàn yǒu suǒ wéi ér fà )。
بۇ سۆز ئادەمنىڭ كەلگەن جايى، ئىشنىڭ كېلىپ چىقىش سەۋەبى بار (كۆپىنچە ئادەمنىڭ خىزمەت ئىستاژىنى ياكى ئارقا كۆرۈنۈشىنىڭ بارلىقىنى كۆرسىتىدۇ). بۇ يەنە سەۋەبى بارلىقىنىمۇ كۆرسىتىدۇ (كۆپىنچە سۆز ياكى ئىشنىڭ مەلۇم سەۋەب بىلەن سادىر بولغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ).
①这种定时炸弹的型号比较新,威力也比较大,根据这个情况判断,这不会是一般坏人干的,可能是一个~的家伙。 ②秋风感到这件事~,不单纯是砍一棵树的问题……
①zhè zhǒng dìng shí zhà dàn de xíng hào bǐ jiào xīn ,wēi lì yě bǐ jiào dà ,gēn jù zhè ge qíng kuàng pàn duàn ,zhè bú huì shì yì bān huài rén gàn de ,kě néng shì yí gè ~de jiā huo 。 ②qiū fēng gǎn dào zhè jiàn shì ~,bù dān chún shì kǎn yī kē shù de wèn tí ……