Chinese→UyghurMain Dictionary
有柴一灶有米一锅
ماقال - تەمسىللەر
有柴一灶,有米一锅
yǒu chái yī zào yǒu mǐ yī guō
ئوتۇن تېپىلسا ئوچاققا قالايدۇ، گۈرۈچ تېپىلسا قازانغا سالىدۇ؛ بار دەپ تۆكمە، يوق دەپ كۆپمە.
ماقال - تەمسىللەر
有柴一灶,有米一锅
yǒu chái yī zào yǒu mǐ yī guō
ئوتۇن تېپىلسا ئوچاققا قالايدۇ، گۈرۈچ تېپىلسا قازانغا سالىدۇ؛ بار دەپ تۆكمە، يوق دەپ كۆپمە.
指用了许多柴才烧熟一锅饭,劝戒浪费,注意节俭。
zhǐ yòng le xǔ duō chái cái shāo shú yī guō fàn ,quàn jiè làng fèi ,zhù yì jié jiǎn 。
بۇ تەمسىل كۆپ ئوتۇن قالاپ، ئاران بىر قازان تاماق پىشۇرغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ ۋە ئىسراپچىلىق قىلماي ئىقتىساد قىلىشقا ئېتىبار بېرىش كېرەك دەپ نەسىھەت قىلىش ئۈچۈن قوللىنىلىدۇ.
生活要节俭,不要~。
shēng huó yào jié jiǎn ,bú yào ~。