一个在天一个在地

ماقال - تەمسىللەر 一个在天，一个在地 yí gè zài tiān yí gè zài dì بىرى ئاسماندا، بىرى يەردە؛ ئاسما - زېمىن پەرقلەنمەك. 比喻贫富或地位悬殊。 bǐ yù pín fù huò dì wèi xuán shū 。 بۇ تەمسىل باي - كەمبەغەللىك ياكى ئورۇن ـ مەنسەپ جەھەتتە چوڭ پەرقلىنىدىغانلىقىنى ئوخشىتىش ئۈچۈن قوللىنىلىدۇ. 他们越弄越富，我们越弄越穷，如今已是～一样了，我们也再忍不得了。 tā men yuè nòng yuè fù ，wǒ men yuè nòng yuè qióng ，rú jīn yǐ shì ～yí yàng le ，wǒ men yě zài rěn bù dé liǎo 。